Задача не чёткая и решения не имеет. Описан полностью произвольный индикатор расчёта средних объёмов.

Это Вы можете сделать только вручную, и нанести на график.

Эти настройки хранятся для каждого окна индивидуально в layout.

Здравствуйте.

Это форум с голосованием пользователей.

Если предложение набирает много голосов - мы его рассматриваем.

Ваш базовый запрос не тривиальный с точки зрения реализации. И он будет рассмотрен только если наберет действительно много голосов.

Чем не подходит лимит для дельты в нижней гистограмме?

Их можно использовать одновременно. То есть bar lees окрасит бары в большим объёмом + лимит на дельту в гистограмме выделит из этих баров, только бары с дисбалансом.

Опишите словами принцип работы и суть такого фильтра.

Смысл фильтра bar less vol - очевиден. Смысл его в том, что установить мало заметный цвет для баров с малым объёмом.

Уточните, Вы предлагаете добавить фильтр для на дельту МЕНЕЕ заданной для бара?