Добрый день.

Скорее всего будет реализовано с VolFix Anywhere.

Будет исправлено в следующем обновлении.

Пример шкал скринах не корректный, так как у Вас шаг цены установлен 0,25, именно на этих скринах, нет значений 0,25, но если немного изменить масштаб такие значения будут.

Размер шкалы точный, для максимально длинной возможной цены + еще 1 символ для типа линии или приказа.

Отключить шкалу нельзя, так как она требуется не только для просмотра цены, но и для управления масштабом графика, линиями и приказами.