I have the exact same problem, since the update 2 days ago and reinstall, the DOM just doesn't show anymore in the orderwindow/trading window, only in the chart windows. And it is turned on.